コラムニスト 黒部エリがニューヨークからお届けします。Blog by Eri Kurobe


by erizo_1
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

8月11日 三陸の初盆灯籠流しにあわせて、NYでキャンドル集会!

NYで3.11追悼のキャンドル集会のお知らせです!
c0050387_15234973.jpg

三陸は8月に犠牲になった方々の初盆を迎えます。

鎮魂と祈りと郷土芸能と復興祈願として8月11日大槌まごころひろばうすざわで郷土芸能灯籠流しを行います。

岩手県沿岸広域振興局、宮古市、釜石市、山田町、大槌町、大船渡市、陸前高田市、気仙沼市、南三陸町、遠野市 大槌町ボランティアセンター、NPO法人遠野まごころネットなどが参加。

お盆には亡くなった人の魂が返ってくると信じる日本の伝統には、とても美しいものがあると思います。

さてその東北が迎える初盆と灯籠流しに呼応して、海外でもキャンドルを灯すプロジェクトが立ちあがりました!

Pray for Japan on 8.11 Candle Lighting Ceremony

岩手県大槌町から「海外でも初盆にキャンドルを灯して下さい」とお願いが回ってまいりました。

3,11そして10年前の9.11に犠牲になった方たちを悼んで、NYでも心をこめてキャンドルを灯しましょう。

■日時: 8月11日  NY時間 8:00pm〜

■場所: N 5th Street, Williamsburg waterfront, brooklyn

c0050387_15183822.jpg
photo:Canna Sasa
■内容:三陸の初盆に合わせウィリアムズバーグのEast River沿いでキャンドルを灯して、そのようすを撮影して被災地に送ります。

ハワイフィリピン大学でも行われる予定です。

■主宰:Fellowship for Japan

■集合時間:7:30pm〜

■集合場所:Pier Wineの近辺
12 North 5th Street Brooklyn, NY 11211
www.pierwines.com

■第二集合時間:8:00pmに直接エッジの桟橋に集合。

The Edge Williamsburg

■キャンドル・ライティングの流れ
7時半に集まって桟橋に移動して、キャンドルを配置。
日が暮れる8時頃から点火します。
8:30頃を目安に黙祷。

■持参するもの:ライターをお持ちの方はご持参下さい。
キャンドルはボーティブに入っているものを持って来ていただける方は、ご持参下さい。
こちらでボーティブとキャンドルも用意するので、なくても大丈夫です。

■その他:日本の旗や花など、写真映えするような小物を持っていらっしゃる方もぜひご持参下さい。必須ではありません。

■撮影した写真は大槌町で復興支援にあたっている日本社会事業大学アジア福祉創造センターの山口幸夫教授にお送りします。
そこから被災地のみなさんにも、NYでの祈りのようすを見ていただきます。

■注意:パーミッションは取得しておりません、問題発生時には速やかにご退散くださる事をお願い申し上げます。

エリぞうはもちろん参加しますが、被災地ボランティアに行ったフォトグラファーのカンナさんが写真を撮ってくれる予定です!

ぜひ祈りを捧げたい方は参加して下さいね~!
みなさんの参加を待っています〜〜〜!

詳細はFacebook pageにて!

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

一日一回のクリックご協力ありがとうございます。

下の↓アメリカ情報バナーをポチッ!とクリックしていただけると、励みになって嬉しいです。
ご厚意ありがとうございます!
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村

エリぞうのツイッターはこちらです
[PR]
by erizo_1 | 2011-08-09 15:22 | 社会の時間